"Diremos que, si por ejemplo, alguien puede entrar en relación con los ángeles, sin dejar por esto de estar él mismo encerrado en su condición de individuo humano, no estará por ello más adelantado desde el punto de vista iniciático; no se trata aquí de comunicar con otros seres que están en un estado angélico, sino de alcanzar y realizar en sí mismo este estado supra-individual, no, por supuesto, en tanto que individuo humano, lo que sería evidentemente absurdo, sino en tanto que el ser que se manifiesta como individuo humano que en un cierto estado, tiene también en él las posibilidades de todos los demás estados. Toda realización iniciática es por lo tanto esencial y puramente "interior", al contrario de esta "salida de sí" que constituye el "éxtasis" en el sentido propio y etimológico de la palabra" (René Guénon).